Toit de case Guiziga

Le Guiziga et le Kola

L’histoire suivantes s’est déroulée entre un Kola et un Guiziga, pendant qu’ils travallaient ensemble. Les Kola sont un groupe éthnique vivant majoritairement dans le village de Dagai dans l’arrondisement de Ndoukoula. Ici vous pouvez lire sur les Guiziga. Un Guiziga et un Kola construisent le toit d’une case. Le Kola se trouve à l’intérieur du toit et le Guiziga à l’extérieur. La construction été déjà très avancée. La paille été presqu’au faîte. Le Kola envoya par un trou à l’aide d’une aiguille une corde au Guiziga. Celui-ci saisissa la corde et commença à tirer. Le Kola ne pu régir à temps et se pinça le doigt. Sentant la douleur il cria:
– Ngirda! Pour ceux qui parlent Guiziga, prononcez le “da” comme le “da” dans “duwa” signifiant lait. En Kola “ngirda” signifie mon doit, mais en guiziga la signification de ce mot est serres, la conjugaison impérative du verbe serrer en 2ème personne du singulier. Le Guiziga serra donc d’avantage la corde à chaque fois que le Kola s’écria “ngirda!”.

Marva.Net